UPDATE
: 2024.5.17 ±Ý 16:43
±â»ç°Ë»ö
´º½º
Àüü±â»ç
Á¤Ä¡¡¤ÇàÁ¤
µµ½Ãº¯È
°æÁ¦/ºÎµ¿»ê
»çȸ
¹®È¿¹¼ú¡¤Ã¼À°
À¾¸éµ¿
±³À°
Çõ½Åµµ½Ã
±âȹƯÁý
»ç¶÷
ÇÇÇÃ&ÇÇÀÌÇÃ
»õÀι°
¼ö»ó
µ¿Á¤
°áÈ¥/ºÎÀ½
Àλç
Ưº°ÀÎÅͺä
ÈÁ¦ÀÇÀι°
¿øÁÖ¶óÀÌÇÁ
¿øÁÖ¸ÀÁý
¿©°¡»ýÈ°
»ýÈ°Á¤º¸
°ü±¤/ÃàÁ¦
°ø¿¬¡¤Àü½Ã
°Ç°
Æò»ý±³À°
¼ö°»ý/Âü°¡ÀÚ ¸ðÁý
»õ·Î»ý±äÁý
»ýÈ°»ó´ã
Áö¿ª»óÇ°
±ÝÁÖÀÇ¿µÈ
¿øÁÖ24½Ã
Çà»ç¾È³»
Æ÷Åä´º½º
¿µ»ó´º½º
Çϴÿ¡¼º»¿øÁÖ
¿©·Ð±¤Àå
»ç¼³
½ÃÆò
Ưº°±â°í
µ¶ÀÚ¸¶´ç
¿Í±Û¿Í±Û
±âÀÚ¼öø
µ¶ÀÚÀ§¿øȸ
¿øÁÖĶ¸°´õ
¸¶À»½Å¹®º¸±â
±¸µ¶½Åû
PDF
·Î±×ÀÎ
ȸ¿ø°¡ÀÔ
񃯇
(Àüü 11,608°Ç)
[Æò»ý±³À°]
°Ç°½ÄÇ° »ç±âÇÇÇØ ÁÖÀǺ¸
ºÎ·Ð¸é ¹ýõ1¸®¿¡ »ç´Â È«¸ð(80) ÇÒ¸Ó´Ï´Â Áö³ÇØ ºÎ·Ð¸éÀ» ¹æ¹®ÇÑ °Ç°½ÄÇ° ¾÷ü·ÎºÎÅÍ 30¸¸¿ø ¾îÄ¡ÀÇ Á¦Ç°À» ±¸ÀÔÇß´Ù. ±×·¯³ª È« ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ ¾ÆµéÀÌ Á¦Ç° °¡°ÝÀ» ¾Ë¾Æº» °á°ú 2¸¸~3¸¸¿øÀÌ¸é »ì ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ¾î¼ ¾÷ü¸¦ ã¾Æ°¡ ȯºÒÀ» ¿ä±¸ÇßÁö¸¸ º»ÀÎÀÌ ...
ÃÖ´Ù´Ï¿¤ ±âÀÚ
2011-08-22
[¿øÁÖ¶óÀÌÇÁ]
±ÝÁÖÀÇ ¿î¼¼
¿øÁÖÅõµ¥ÀÌ
2011-08-22
[¿©°¡»ýÈ°]
È¿¼® ¹®ÈÁ¦-¸Þ¹Ð²É¹ç¿¡¼ Ã߾︸µé±â
°¡À»·Î ¸· Á¢¾îµç ½ÃÁ¡ 9¿ù¿¡´Â ¼Ò¼³Ã³·³ ¾Æ¸§´Ù¿î ¸Þ¹Ð²É ¸¶À» ºÀÆòÀ¸·Î ¹®Çп©ÇàÀ» ¶°³ª¸é ¾î¶³±î. Æòⱺ ºÀÆò¸é È¿¼®¹®È¸¶À» ÀÏ¿ø¿¡¼ 9¿ù 9ÀϺÎÅÍ 18ÀϱîÁö 10ÀÏ µ¿¾È Æòâȿ¼®¹®ÈÁ¦°¡ ´Ù¾çÇÑ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ÁøÇàµÈ´Ù. ºÀÆò¸é ÀÔ±¸¿¡ µé¾î¼¸é ¼Ò±ÝÀ» »Ñ...
ÀÓÃáÈñ ±âÀÚ
2011-08-22
[°ø¿¬¡¤Àü½Ã]
À¯º´ÈÆ °³ÀÎÀü ½£-¹Ù¶÷ ¹¬
±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü, ¼¿ï½Ã¸³¹Ì¼ú°ü, ºÎ»ê½Ã¸³¹Ì¼ú°ü µî ±¹³» ÁÖ¿ä ¹Ì¼ú°ü¿¡ ÀÛÇ°ÀÌ ¼ÒÀåµÉ Á¤µµ·Î ¶Ù¾î³ ½Ç·ÂÀ» °®Ãá ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°¼¼°è°¡ ¿øÁÖ¿¡¼ ÆîÃÄÁø´Ù. °¿ø´ë ¹Ì¼úÇаú À¯º´ÈÆ(63) ±³¼ö´Â ¿À´Â 26ÀϺÎÅÍ 31ÀϱîÁö Ä¡¾Ç¿¹¼ú°ü Àü½Ã½Ç¿¡¼ '½£-¹Ù¶÷ ¹¬(Ùù...
¹Úµ¿½Ä ±âÀÚ
2011-08-22
[°ø¿¬¡¤Àü½Ã]
¸·Â÷ź µ¿±âµ¿Ã¢ ¾ÞÄÝ°ø¿¬
¼¿ï ´ëÇзΠ¹«´ë¿¡¼ ¼ºÈ²¸®¿¡ °ø¿¬À» ¸¶Ä¡°í µ¹¾Æ¿Â ±Ø´Ü Ä¡¾Ç¹«´ë(´ëÇ¥: ±Ç¿ÀÇö)ÀÇ '¸·Â÷ź µ¿±âµ¿Ã¢' °ø¿¬ÀÌ ¿À´Â 26ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã, 8½Ã¿¡ Àε¿¼Ò±ØÀå¿¡¼ ¿¸°´Ù.Áö³ 2007³â°ú 2010³â °¿ø¿¬±ØÁ¦ Àº»ó ¼ö»óÀÛÀÎ ¸·Â÷ź µ¿±âµ¿Ã¢(ÀÌ±Ù»ï ¿øÀÛ, ±Ç...
¹Úµ¿½Ä ±âÀÚ
2011-08-22
[°ø¿¬¡¤Àü½Ã]
±ÝÀºµ¹, '³¶¸¸Àû µ¶ÇØ ¥±'
¹®ÇÐÆò·Ð°¡ÀÌÀÚ È°¡·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Â ±ÝÀºµ¹(º»¸í: ±èÀº¼®) ÀÛ°¡°¡ ¿À´Â 23~28ÀÏ ÅäÁö¹®È°ü¿¡¼ '´«¿¡ ´ëÇÑ ³¶¸¸Àû µ¶ÇØ ¥±'¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ÀÚ½ÅÀÇ µÎ ¹ø° °³ÀÎÀü½Ãȸ¸¦ ¿¬´Ù.Áö³ 2008³â ±³Åë»ç°í¸¦ ´çÇß´ø ¼ø°£ "»ì¾ÆÀÖ´Ù´Â °ÍÀº ¹Ù¶óº¸´Â ÀÏÀÌ´Ù"...
¹Úµ¿½Ä ±âÀÚ
2011-08-22
[°ø¿¬¡¤Àü½Ã]
¸¶´ç±Ø '¼±³à¿Í ³ª¹«²Û'
¹®ÈüÀ°°ü±¤ºÎ°¡ ÁÖÃÖÇÏ´Â 2011³â ´Ù¹®È Áö¿ª¼øȸ°ø¿¬ ¸¶´ç±Ø '¼±³à¿Í ³ª¹«²Û'ÀÌ ¿À´Â 23ÀÏ ¿ÀÈÄ7½Ã Ä¡¾Ç¿¹¼ú°ü¿¡¼ °ø¿¬µÈ´Ù.Çѱ¹¹®È¿ø¿¬ÇÕȸ°¡ ÁÖ°üÇÏ°í ¿øÁÖ½Ã¿Í ¿øÁÖ¹®È¿øÀÇ ÈÄ¿øÀ» ÅëÇØ ¸¶·ÃµÆÀ¸¸ç, 2008³â¿¡ 'ÇÒ¸Ó´Ï°¡ µé·ÁÁÖ´Â ¿ì¸® ½ÅÈÀ̾߱â'·Î...
¹Úµ¿½Ä ±âÀÚ
2011-08-22
[°ø¿¬¡¤Àü½Ã]
¹ÂÁöÄà »¡°£¸ðÀÚ¿Í ´Á´ë
¿Â°¡Á·ÀÌ ÇÔ²² Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ¶óÀ̺ê¹ÂÁöÄà '»¡°£ ¸ðÀÚ¿Í ´Á´ë' °ø¿¬ÀÌ ¿À´Â 27~28ÀÏ ¿øÁÖ¹é¿î¾ÆƮȦ ¹«´ë¿¡ ¿À¸¥´Ù. ¹®È¿¹¼ú±âȹ (ÁÖ)ÇϴñشÜÀÌ ÁÖÃÖÇÏ´Â º» °ø¿¬Àº ÀÌ¹Ì Àü±¹ 20¿©°³ µµ½Ã¿¡¼ ¼ºÈ²¸®¿¡ ¸·À» ³»¸° °ËÁõµÈ ¾î¸°ÀÌ ¹ÂÁöÄÃÀ̶ó´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ...
¹Úµ¿½Ä ±âÀÚ
2011-08-22
[°ø¿¬¡¤Àü½Ã]
¿øÁÖ24µµ½Ã±â·ÏÇÁ·ÎÁ§Æ®
»ê¾÷È, µµ½ÃÈ, Àα¸ ´Ã¸®±â·Î »ó¡µÇ°í ÀÖ´Â ¿ì¸®ÀÇ µµ½Ã, ÇöÀçÀÇ ¿øÁÖ´Â ¾î¶² ¸ð½ÀÀϱî?¿øÁÖ24µµ½Ã±â·ÏÇÁ·ÎÁ§Æ®¿Í ¿øÁÖÆò»ý±³À°Á¤º¸°üÀÌ °øµ¿ ÁÖÃÖÇÏ´Â 'dz°æ, µµ½Ã¸¦ Ç°´Ù' Àü½Ãȸ°¡ ¿À´Â 26ÀϺÎÅÍ ³»´Þ 1ÀϱîÁö ¿øÁÖÆò»ý±³À°Á¤º¸°ü 1Ãþ °´ç¿¡¼ ¿¸°´Ù....
¹Úµ¿½Ä ±âÀÚ
2011-08-22
[Æò»ý±³À°]
ºÎ·Ð »ó½Àħ¼öÁö¿ª ¸ÅÀÔÇÑ´Ù
¹ýõ¡¤Á¤»ê¡¤´Ü°¸® 309ÇÊÁöħ¼ö ÇÇÇغ¸»óÀº ºÒ°¡ ÀÔÀåÃæÁÖ´ï ¹æ·ù·Î ÀÎÇÑ ³²ÇÑ° ¹ü¶÷À¸·Î Çظ¶´Ù ħ¼öÇÇÇØ°¡ ¹Ýº¹µÈ ºÎ·Ð¸é ÀúÁö´ë ³ó°æÁö¸¦ ±¹°¡°¡ ¸ÅÀÔÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. ±¹ÅäÇؾçºÎ´Â ¹Ú¿ì¼ø ±¹È¸ÀÇ¿øÀÇ ¼¸éÁúÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ´äº¯¿¡¼ "³²ÇÑ° ÇÏõ±âº»°èȹ¿¡ Æ÷ÇÔ...
ÀÌ»ó¿ë ±âÀÚ
2011-08-22
[°ø¿¬¡¤Àü½Ã]
'Ⱦ翬È'·Î ÇູÇÑ ÁÖ¸»
26ÀÏ, µû¶Ñ°ø¿¬Àå27ÀÏ, Ä¡¾Ç¿¹¼ú°ü¿øÁֽô Á¦15ȸ ¿øÁֽùÎÀÇ ³¯À» ±â³äÇØ ¿À´Â 26ÀÏ, 27ÀÏ ¿øÁֽùε鿡°Ô ¼öÁØ ³ôÀº ±âȹ°ø¿¬À» ¼±»çÇÑ´Ù.¿øÁֽô ¿À´Â 9¿ù 1ÀÏ ½Ã¹ÎÀÇ ³¯¿¡ ¾Õ¼ Àλý¿¡¼ °¡Àå ¾Æ¸§´ä°í ÇູÇÑ ¼ø°£À» ÀǹÌÇÏ´Â 'Ⱦ翬È'¶ó´Â ÁÖ...
¹Úµ¿½Ä ±âÀÚ
2011-08-22
[Áö¿ª»óÇ°]
Áö³ ÁÖ¸», Ä¡¾Ç»êº¹¼þ¾ÆÃàÁ¦
¡ã Ä¡¾Ç»êº¹¼þ¾ÆÃàÁ¦°¡ Áö³ 20, 21ÀÏ µû¶Ñ°ø¿¬Àå°ú ÀþÀ½ÀDZ¤Àå¿¡¼ ¿·È´Ù. °ü³» 26°³ ÀÛ¸ñ¹Ý¿¡¼ »ý»êÇÑ ´Þ°í ¸ÀÀÖ´Â ¸íÇ°º¹¼þ¾Æ¸¦ ¿øÁֽà ³ó»ê¹°µµ¸Å½ÃÀåÀÇ °æ¶ô°¡ ¼öÁØÀÎ 1¸¸2õ~2¸¸5õ¿ø ¼öÁØÀ¸·Î ±¸¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ½Ã¹ÎµéÀº º¹¼þ¾Æ ±æ°Ô ±ð±â, º¹¼þ...
ÀÓÃáÈñ ±âÀÚ
2011-08-22
[¿øÁÖ¸ÀÁý]
È«°¡È« - ²úÀÌ¸é¼ ¸Ô´Â '³¿ºñ«»Í' ´«±æ
Áß±¹À½½ÄÀ» Ç¥ÇöÇÑ ºÓÀ» È«(ûõ)ÀÚ¿¡ Áý °¡(Ê«)ÀÚ¸¦ ºÙÀÎ È«°¡È«(´ëÇ¥: ÇѽºÀ)Àº '°¡Á· Á߽Ĵç'ÀÌ´Ù. ÀÚÀå¸éÀ̳ª ÅÁ¼öÀ° µî Áß±¹À½½ÄÀ̶ó¸é ½ÅÀÌ ³ª´Â ¾ÆÀ̵é°ú ¸¶À½ ³õ°í ½Ä»çÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±ú²ýÇÏ°í °¡°Ý Àú·ÅÇÑ °÷À̶ó´Â °Ô È«°¡È«ÀÇ ¸Å·ÂÀÌ´Ù.§¸ÀÀº ´ú°í ...
ÇѹÌÈñ ±âÀÚ
2011-08-22
[°Ç°]
°¡»ç °úÁßÇÏ¸é ¼ö±Ù°üÁõÈıº ¹ß»ý
¼Õ¸ñ ¹Ø ¼Õ¹Ù´Ú ƯÈ÷ ¾öÁöºÎÅÍ ¼¼ ¹ø° ¼Õ°¡¶ô ¹üÀ§±îÁö Àú¸°°¨ÀÌ Àְųª ÅëÁõÀ» È£¼ÒÇÏ´Â ºÐµéÀº ¸ÕÀú ¼ö±Ù°ü ÁõÈıº(¼Õ¸ñÅͳΠÁõÈıº)À» ÀǽÉÇØ ºÁ¾ß °Ú½À´Ï´Ù. ¼ö±Ù°ü ÁõÈıºÀº ¼Õ¸ñ°üÀý ³»¿¡¼ Á¤Á߽ŰæÀÇ ¾Ð¹ÚÀ¸·Î ¾öÁö, °ËÁö, ÁßÁö ¹× ȯÁöÀÇ ³»ÃøºÎºÐ¿¡ ...
¹®Áö¼ö ¼ºÁöº´¿ø Áø·áºÎÀå
2011-08-22
[°Ç°]
´«²¨Ç® ÃÄÁö¸é °¢¸· ¼Õ»óµÅ
¾î¸°¾ÆÀ̵é°ú ³ªÀÌ µå½Å ¾î¸¥µé¿¡°Ô ¸¹Àº ÁúȯÀ¸·Î ¼Ó´«½çÀÌ ¾È±¸ ÂÊÀ» ÇâÇØ ÀÚ¶ó ¾È±¸¸¦ Â´Â °ÍÀ» ¼Ó´«½ç ³»ý(Âñ¸²)À̶ó Çϴµ¥ °¢¸·°ú °á¸·ÀÌ ¼Õ»óÀ» ÀÔ°í ¼¼±Õ¿¡ °¨¿°µÉ À§ÇèÀÌ ÀÖ´Ù. ´«ÀÌ ºÎ½Ã°í ´«¹°ÀÌ ³ª¸ç ´«¿¡ À̹°°¨ÀÌ ´À²¸Áø´Ù. ´«½çÀ» »Ì¾ÆÁÖ¸é ...
ÃÖÁß°ï µå¸²¿¬¼¼¾È°ú ¿øÀå
2011-08-22
[°Ç°]
³ìÂ÷, ³ì³»Àå ¿¹¹æ¿¡µµ È¿°ú
³ìÂ÷°¡ ³ì³»Àå °°Àº ¾È°úÁúȯ°úµµ ½Î¿ö °Ç°À» ÁöŲ´Ù´Â ¿¬±¸°á°ú°¡ ³ª¿Ô´Ù. È«Äá Áß¹®´ë ¿¬±¸ÁøÀº ½ÇÇèÁã¿¡ ¹° 0.5ml¿Í ³ìÂ÷°¡·ç ÀûÁ¤·®À» ¼¯¾î 1ÁÖÀÏ°£ ¸¶½Ã°Ô ÇÑ µÚ ÁãÀÇ °¢¸· ¼öÁ¤Ã¼ ¸Á¸· ¹× ¼¼Æ÷¿¡ ³ìÂ÷ÀÇ Ä«Å×Ų ¼ººÐ 7°¡Áö°¡ ¾î´À Á¤µµ Èí¼öµÅ ÀÖ´Â...
¿øÁÖÅõµ¥ÀÌ
2011-08-22
[»õ·Î»ý±äÁý]
»óÈÆÀÌ³× °öâ
¹«½ÇÁö±¸¿¡ ¹®À» ¿¬ ¼Ò °öâÁý '»óÈÆÀÌ³× °öâ(´ëÇ¥: Àü»óÈÆ)'¿¡¼ °í¼ÒÇÑ °öâ¸ÀÀ» Áñ°Üº¸ÀÚ.¹«½ÇÃʱ³ ¿· ¶ß¶õä ¾ÆÆÄÆ® ÈĹ® ûÁ¤°íÀ» ¼ø´ë°¡ º¸ÀÌ´Â °ñ¸ñÀ¸·Î µé¾î°¡¸é ¿¹Àü¿¡ 'űâ»ê´õ´ö°íÀ»'ÀÌ ÀÖ´ø °Ç¹°ÀÌ´Ù. ¹¹´Ï¹¹´Ï Çصµ ÀÌ°÷¿¡¼± '°öⱸÀÌ(1ÀκР...
ÀÓÃáÈñ ±âÀÚ
2011-08-22
[°ø¿¬¡¤Àü½Ã]
¶óÀÌºê ¹ÂÁöÄà ÇdzëÅ°¿À
°¡Á·¶óÀÌºê ¹ÂÁöÄà 'ÇdzëÅ°¿À'°¡ ¿À´Â 20, 21ÀÏ ¾çÀÏ°£ Ä¡¾Ç¿¹¼ú°ü ¹«´ë¿¡ ¿À¸¥´Ù.³ª¹«ÀÎÇü ÇdzëÅ°¿ÀÀÇ ±ä¹Ú°¨ ³ÑÄ¡´Â ¸ðÇè°ú Á¦ÆäÅä ÇҾƹöÁö ¹«ÇÑÇÑ »ç¶ûÀÌ ´ã±ä ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. µ¿ÈÃ¥À¸·Î¸¸ º¸´ø Äݷεð ¿øÀÛÀÌ ½Å³ª´Â À½¾Ç, Ãã°ú ³ë·¡¸¦ ÅëÇØ »ý»ýÈ÷ ±×·ÁÁø´Ù...
¹Úµ¿½Ä ±âÀÚ
2011-08-16
[°ø¿¬¡¤Àü½Ã]
ÇǾƳë¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â À½¾Ç¿©Çà
ÇǾƳ뱳¼öÇÐȸ(ȸÀå: È«¹ÌÇö)°¡ ÁÖÃÖÇÏ´Â 'ÇǾƳë¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â À½¾Ç¿©Çà' û¼Ò³âÀ½¾Çȸ°¡ ¿À´Â 16ÀÏ ¿ÀÈÄ7½Ã Ä¡¾Ç¿¹¼ú°ü¿¡¼ °³ÃֵȴÙ.À̹ø ¿¬ÁÖȸ¿¡´Â ´ÙÀÎÇǾƳëÇпø, µð¾ÈÀ½¾ÇÇпø, ¹Ú¾ØŬ·¡½ÄÇǾƳë, ºê¸±¶õÅ×À½¾ÇÇпø, ÇǾƳë²Þ, È«¹Ì¿¬ÇǾƳëÇпø ¿ø»ýµéÀÌ 2...
¹Úµ¿½Ä ±âÀÚ
2011-08-16
[°ø¿¬¡¤Àü½Ã]
ÀÏ¿äÈ°¡È¸ ¸¶´ÏÇÁÀü
¿øÁÖÀÏ¿äÈ°¡È¸(ȸÀå: ½ÉÁ¾½Ä)°¡ ¿À´Â 19~24ÀÏ Ä¡¾Ç¿¹¼ú°ü Àü½Ã½Ç¿¡¼ Á¦23ȸ Á¤±âÀü½Ã ¸¶´ÏÇÁÀüÀ» ¿¬´Ù.À̹ø Àü½Ãȸ¿¡¼´Â ÃÑ 75¸íÀÇ È¸¿ø Áß Á¤È¸¿ø 36¸íÀÇ ÀÛÇ° 200¿©Á¡ÀÌ Àü½ÃµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¿øÁÖ ±Ù±³ÀÇ ÀÚ¿¬Ç³°æÀ» ´ã¾ÒÀ¸¸ç, Çѱ¹È, ¼öäÈ, ¼Ò...
¹Úµ¿½Ä ±âÀÚ
2011-08-16
-
ÀÌÀü
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
´ÙÀ½
-
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³
¤ý
±â»çÁ¦º¸
¤ý
±¤°í¹®ÀÇ
¤ý
ºÒÆí½Å°í
¤ý
°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ
¤ý
û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥
¤ý
À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
°¿øƯº°ÀÚÄ¡µµ ¿øÁֽà ¼¿ø´ë·Î 158 5Ãþ(´Ü°èµ¿) | µî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2012³â 04¿ù 09ÀÏ | µî·Ï¹øÈ£: °¿ø ¾Æ 00125 | »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£: 224-81-11892
¹ßÇàÀÎ : ½ÉÇü±Ô | ÆíÁýÀÎ : ¿À¿øÁý | ´ëÇ¥ÀüÈ : 033)744-7114 | Æѽº : 033)747-9914 | û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ±è¿ø¹Î
C
o
pyright
©
2024 ¿øÁÖÅõµ¥ÀÌ. All rights reserved.