UPDATE
: 2024.5.17 ±Ý 18:20
±â»ç°Ë»ö
´º½º
Àüü±â»ç
Á¤Ä¡¡¤ÇàÁ¤
µµ½Ãº¯È
°æÁ¦/ºÎµ¿»ê
»çȸ
¹®È¿¹¼ú¡¤Ã¼À°
À¾¸éµ¿
±³À°
Çõ½Åµµ½Ã
±âȹƯÁý
»ç¶÷
ÇÇÇÃ&ÇÇÀÌÇÃ
»õÀι°
¼ö»ó
µ¿Á¤
°áÈ¥/ºÎÀ½
Àλç
Ưº°ÀÎÅͺä
ÈÁ¦ÀÇÀι°
¿øÁÖ¶óÀÌÇÁ
¿øÁÖ¸ÀÁý
¿©°¡»ýÈ°
»ýÈ°Á¤º¸
°ü±¤/ÃàÁ¦
°ø¿¬¡¤Àü½Ã
°Ç°
Æò»ý±³À°
¼ö°»ý/Âü°¡ÀÚ ¸ðÁý
»õ·Î»ý±äÁý
»ýÈ°»ó´ã
Áö¿ª»óÇ°
±ÝÁÖÀÇ¿µÈ
¿øÁÖ24½Ã
Çà»ç¾È³»
Æ÷Åä´º½º
¿µ»ó´º½º
Çϴÿ¡¼º»¿øÁÖ
¿©·Ð±¤Àå
»ç¼³
½ÃÆò
Ưº°±â°í
µ¶ÀÚ¸¶´ç
¿Í±Û¿Í±Û
±âÀÚ¼öø
µ¶ÀÚÀ§¿øȸ
¿øÁÖĶ¸°´õ
¸¶À»½Å¹®º¸±â
±¸µ¶½Åû
PDF
·Î±×ÀÎ
ȸ¿ø°¡ÀÔ
񃯇
(Àüü 793°Ç)
[»õ·Î»ý±äÁý]
¿å½ÉÀïÀÌ ¿À¸®
'¿å½ÉÀïÀÌ ¿À¸®'ÀÇ ÀÌ»ó·Ê ´ëÇ¥°¡ ¸¸µå´Â ¿À¸® ÁÖ¹°·° ¸ÀÀº öÆÇ¿¡ ±¸¿ö³» Â̱êÇϸç ÅÊÅÊÇÑ À°ÁúÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. ´Ü°üÅÃÁö ³»¿¡ ÀÖ´Â ¿å½ÉÀïÀÌ ¿À¸®ÀÇ ÁÖ¸Þ´º´Â ÇѾàÀç·á·Î ¸¸µç ¾ç³ä¿¡ ÇÏ·íµ¿¾È Àç¿î »ý¿À¸®ÁÖ¹°·°°ú »¡°£¾ç³ä¿À¸®´Ù.(1¸¸5õ~3¸¸¿ø) ²¿¹Ú ÇϷ縦 ...
Ç㿬¼÷ ±âÀÚ
2008-01-07
[»õ·Î»ý±äÁý]
¿øÁ¶ µ¿±Ã ¿°¼ÒÅÁ
Èæ¿°¼Ò °í±â Àü¹®Á¡ÀÎ '¿øÁ¶ µ¿±Ã ¿°¼ÒÅÁ'ÀÌ ¹«½Çµ¿¿¡ »õ·Î »ý°å´Ù. ±è¹Ì¿µ ´ëÇ¥´Â "¿°¼Ò°í±â´Â ³ì¿ë ´ÙÀ½°¡´Â ¾à¿ë µ¿¹°·Î ¾Ë·ÁÁ® Çã¾à üÁúÀÎ »ç¶÷µéÀÌ ¸¹ÀÌ ¾Ö¿ëÇØ ¿ÔÁö¸¸ ƯÀ¯ÀÇ ³ë¸°³» ¶§¹®¿¡ ²¨¸®´Â »ç¶÷µéµµ ¸¹´Ù"¸ç "°¸ª¿¡¼ 20³â °£ ¿°¼ÒÅÁ ...
Ç㿬¼÷ ±âÀÚ
2007-12-31
[»õ·Î»ý±äÁý]
¿À¿ì°¡
½Å¼±ÇÑ Ã¤¼Ò¿Í ÀüÅë µÈÀåÀ¸·Î ¸¸µç ½ÓÀå¿¡ ¿µ¾çµ¹¼Ü¹äÀ» ÇÔ²² ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â '¿À¿ì°¡(´ëÇ¥: ä»ï¿Á)'°¡ ¹«½ÇÃʵîÇб³ ºÎ±Ù¿¡ »ý°å´Ù. ¿À¿ì°¡ µ¹¼Ü½Ó¹äÁ¤½ÄÀ» ÁÖ¹®ÇÏ¸é ¿µ¾çµ¹¼Ü¹ä°ú 5~6°¡Áö ½Ó°ú ´Ù¾çÇÑ ¹Ø¹ÝÂùÀÌ ³ª¿Â´Ù. ½Ò°ú Àλï, ´ëÃß, ¹ã, ¾àÄá µîÀÌ ...
Ç㿬¼÷ ±âÀÚ
2007-12-24
[»õ·Î»ý±äÁý]
°õÁ¦ºÎµµ Çع° Ä®±¹¼ö
±¹¹° ¸ÀÀÌ ±¸¼öÇÏ¸é¼ ½Ã¿øÇÑ Çع°Ä®±¹¼ö¸¦ ÆÄ´Â °õÁ¦ºÎµµ Çع°Ä®±¹¼ö(´ëÇ¥: ÃÖÈ£¿µ¡¤È«¹Ì°æ) ¹«½ÇÁ¡ÀÌ ¹«½ÇÃʵîÇб³ Àαٿ¡ »ý°å´Ù. °õÁ¦ºÎµµ Çع°Ä®±¹¼ö¿¡´Â ¹ÙÁö¶ô, È«ÇÕ, °¡¸®ºñ, »õ¿ì, °ñ¹ðÀÌ µîÀÌ µé¾î°¡¸ç, 2ÀκРÀÌ»ó ÁÖ¹®ÇÏ¸é ¼¼¼ý´ë¾ß Å©±âÀÇ ±×¸©¿¡ ...
Ç㿬¼÷ ±âÀÚ
2007-12-17
[»õ·Î»ý±äÁý]
»ç¶û¹æ
Æí¾ÈÇÏ°Ô Àá½Ã ½¬¾ú´Ù °¥ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶û¹æ¿¡¼ ¼Õ´ÔÀ» ±â´Ù¸°´Ù. ¹«½ÇÃʱ³ ¸ÂÀºÆí¿¡ À§Ä¡ÇÑ »ç¶û¹æ(´ëÇ¥: ÇÑ°æ¼÷)Àº ÇÑÁö·Î °¨½Ñ Á¶¸í°ú µû²öµû²öÇÑ ¿Âµ¹¹æÀÌ ¼Õ´Ôµé·Î ÇÏ¿©±Ý Æí¾ÈÇÔ°ú ¾È¶ôÇÔÀ» ´À³¢°Ô ÇÑ´Ù. ¸Þ´º´Â ´Ù¾çÇÏ´Ù. Á¡½É ¼Õ´ÔÀ» À§ÇÑ ¼öÁ¦ºñ¿Í ¾Ë¹ä,...
Ç㿬¼÷ ±âÀÚ
2007-12-10
[»õ·Î»ý±äÁý]
¸¶¶ì³ª
Àü¹®¹Ù¸®½ºÅ¸°¡ ¸¸µå´Â ½Å¼±ÇÑ Ä¿ÇǸ¦ ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ´Â ¸¶¶ì³ª(´ëÇ¥: ±è±âÀÏ).ÁÖ¹®°ú µ¿½Ã¿¡ ººÀº Ä¿ÇǸ¦ °¥¾Æ¼ ¿¡½ºÇÁ·¹¼Ò ÇÑÀÜÀ» ³»¸°´Ù. ÀÌ ¶§ °¡°Ô Àüü¿¡ ÆÛÁö´Â ÇâÀÌ ´õ¿í Æí¾ÈÇÑ ´À³¦À» ÁØ´Ù.¿¡½ºÇÁ·¹¼ÒÀÇ º»»êÁöÀÎ ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î·Î ¾ÆħÀ̶ó´Â ¶æÀÇ ¸¶¶ì³ª´Â ...
Ç㿬¼÷ ±âÀÚ
2007-12-03
[»õ·Î»ý±äÁý]
ÀÌÁ¤¹Î ¿À¸®À̾߱â
¿À¸®¸Å¿îÅÁÀ» Àü¹®À¸·Î ÇÏ´Â ÀÌÁ¤¹Î ¿À¸®À̾߱â(´ëÇ¥: ÀÌÁ¤¹Î)°¡ Çмºµ¿ ±³À°¹®È¼¾ÅÍ ¿·¿¡ »ý°å´Ù. ¿øÁÖ¼´Â ½¡ºÒ¿¡ ±¸¿ö¸Ô´Â ¿À¸®°¡ ÈçÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌÁ¤¹Î ¿À¸®´Â öÆÇ¿¡¼ ºº¾Æ ¸Ô´Â °Ô Ư¡. öÆÇ¿¡ Äᳪ¹°À» ±ò°í Å׵θ®¿¡´Â È«ÇÕÀ» µÎ¸¥ ÈÄ ¿À¸®°í±â¸¦ ¿Ã...
Ç㿬¼÷ ±âÀÚ
2007-11-26
[»õ·Î»ý±äÁý]
±¸°¡³× ȸ,Çع° Ä®±¹¼ö
±¤¾î 1¸¶¸® 1¸¸2õ¿ø, ¿ì·°¡¤»ê³«Áö °¢ 1¸¸¿ø, ¾ËÅÁ 6õ¿ø, µ¿ÅÂÅÁ¡¤È¸µ¤¹ä 5õ¿ø, »ý¼±Ãʹä 8õ¿ø, Çع°Ä®±¹¼ö¡¤¸¸µÎ 4õ¿ø, ¸Å¿îÅÁ 3õ¿ø, ¸¸µÎÀü°ñ 1¸¸5õ¿ø, °ú¸Þ±â 1¸¸¿ø. ±Ù¸°°ø¿ø µÚ '±¸°¡³× ȸ¡¤Çع°Ä®±¹¼ö(´ëÇ¥:±¸ÀÚÈ«¡¤Á¤¿¬Èñ)'ÁýÀÇ ¸Þ´º...
Ç㿬¼÷ ±âÀÚ
2007-11-19
[»õ·Î»ý±äÁý]
Ç»ÀüÁßȿ丮 '¿µºó°ü'
¡ã ¹ÚÇöä »çÀå Ç»Àü Áßȿ丮 Àü¹®Á¡ÀÎ '¿µºó°ü'Àº Áßȿ丮ÀÇ ´À³¢ÇÑ ¸ÀÀ» ¾ø¾Ö°í ÀþÀº °¨°¢¿¡ ÀÔ¸ÀÀ» ¸ÂÃè´Ù. ÀþÀº »çÀå ¹ÚÇöä(28) ¾¾°¡ °³¹ßÇÑ °®°¡Áö ¿ä¸®µéÀº À̸§µµ È·ÁÇÏ´Ù. ±× Áß¿¡¼µµ ¹Ú »çÀåÀÌ ÃßõÇÑ ¸Þ´º´Â ´ß°¡½¿ÈÀÌƮũ¸²±â¿Í ¿Õ»õ¿ìÁ¤½Ä....
ÀÌ¿µÁÖ ±âÀÚ
2007-11-12
[»õ·Î»ý±äÁý]
Ç×±¸Çع°ÅÁ
»ïô¿¡ °¡¸é ²À ¸Ô¾î¾ß ÇÏ´Â À½½ÄÀÌ ÀÖ´Ù. ¹Ù·Î °õÄ¡±¹ÀÌ´Ù. ºñ¸° ¸ÀÀÌ ¾øÀ¸¸ç, À°ÁúÀÌ ´ã¹éÇÏ°í ¿¬ÇØ ¼öÀú·Î ¶°¸Ô´Â À¯ÀÏÇÑ »ý¼±À¸·Î ÀÔ¿¡¼ »ì»ì ³ì¾Æ³»¸®´Â ¸ÀÀÌ ÀÏÇ°ÀÌ´Ù. ¿øÁÖ¿¡¼µµ °õÄ¡±¹À» ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â °÷ÀÌ ÀÖ´Ù. ´Ü°èµ¿ÀÇ Ç×±¸Çع°ÅÁ(´ëÇ¥:°Á¤ÇÊ)...
Ç㿬¼÷ ±âÀÚ
2007-11-05
[»õ·Î»ý±äÁý]
µ¿Å¿丮 Àü¹®Á¡ ºÎ°æÁ¤
¡ã ±è°æÈ ´ëÇ¥. µ¿Å¿丮 Àü¹®Á¡ ºÎ°æÁ¤ÀÇ ±è°æÈ »çÀåÀº "¸À¿¡ ³î¶ó°í, ¾ç¿¡ ³î¶ó°í, °¡°Ý¿¡ ³î¶ö ¼ö ÀÖ´Â °÷"À̶ó°í ½Ä´çÀ» ¼Ò°³Çß´Ù. ºÎ°æÁ¤Àº üÀÎÁ¡ÀÌ´Ù. ½Ä´ç¿¡ µé¾î°¡¸é ±è°æÈ »çÀåÀÇ ÀÌÁ¾»çÃÌÀÌ ¿î¿µÇÏ´Â ¼¿ïº»Á¡ÀÌ ¿©·¯Â÷·Ê ¾ð·Ð¿¡ ¼Ò°³µÆ´ø Èç...
Ç㿬¼÷ ±âÀÚ
2007-10-29
[»õ·Î»ý±äÁý]
º»°¡½Ó¹ä
"ǪÁüÇÏ´Ù, ¸ÀÀÖ´Ù, Àú·ÅÇÏ´Ù"´Â ´Ü¾î¸¦ ¶°¿Ã¸®°Ô ÇÏ´Â º»°¡½Ó¹ä(´ëÇ¥: ÇÔâÁÖ, ±Ç¼±Èñ). 20¿© °¡Áö ½Ó°ú µ¹¼Ü¹ä¿¡ 10¿© °¡Áö ¹Ø¹ÝÂùÀ» ¸Àº¼ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï Ʋ¸° ¸»ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿©±â¿¡ Çع° ½ÓÀå°ú ¾¾¾Ñ ½ÓÀå, »ï°ã»ìÀÌ ¸ÀÀÇ Ç°°ÝÀ» ³ôÀδÙ. °¡°ÝÀº 7...
Ç㿬¼÷ ±âÀÚ
2007-10-15
[»õ·Î»ý±äÁý]
Åä´ã°ñ
ÀÔ¸À¸¸ µ¸¿ö ÁÖ´Â À½½ÄÁ¡Àº °¡¶ó. ´Ü°üÅÃÁö¿¡ ¿À°¨ ä¿ö ÁÙ ÇѽÄÀü¹®Á¡ Åä´ã°ñ(´ëÇ¥: ±è¿ë¿ø)ÀÌ ¹®À» ¿¾ú´Ù. ¸À¸¸ À־ ¹ä ÇÑ ±×¸© ¶ÒµüÀ̰Ǹ¸ Åä´ã°ñ¿¡¼± ¿À°¨¸¸Á·ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. °¡Àå ¸ÕÀú ÃæÁ·µÇ´Â ¿À°¨Àº ½Ã°¢. ÇÑ½Ä´ç ºÐÀ§±â¿Í ¸Â¾Æ ¶³¾îÁö´Â °ídz½º·± ...
°íÈ¿Á¤ ±âÀÚ
2007-10-08
[»õ·Î»ý±äÁý]
ÀÚ°¥Ä¡È½Áý
"½Ì½ÌÇÏ°í ǪÁüÇÑ È¸ µå½Ã·¯ ¿À¼¼¿ä." °¡À»Àº 'õ°í¸¶ºñ'ÀÇ °èÀý. ÇÏ´ÃÀº ³ô°í ¸»Àº »ìÂð´Ù Çß´ø°¡. ±×·¸´Ù¸é 'õ°íÀÎ(ìÑ)ºñ'´Â ¾î¶³±î? ´Ü°üÅÃÁö¿¡ ÀÔ¸ÀÀ» »ì·ÁÁÙ 'ÀÚ°¥Ä¡È½Áý(´ëÇ¥: ÀÌ»êõ)'ÀÌ »ý°å´Ù. ȽÁýÀÇ °æÀï·ÂÀº »ì¾Æ¼ 'Æȵü' ¶Ù¾î ¿À¸¦...
°íÈ¿Á¤ ±âÀÚ
2007-10-01
[»õ·Î»ý±äÁý]
¸¶´çȽÁý
1Àδç 1¸¸5õ¿ø¿¡ ȸ¸¦ ¹èºÒ¸® ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â °÷ÀÌ »ý°å´Ù. ´Ü°üÅÃÁö¿¡ ÀÚ¸®ÀâÀº ¸¶Ã¢È½Áý(´ëÇ¥: ¼Õ¿ë¹è)Àº ȽÁýÄ¡°í´Â ÀÛÀº ÆíÀÌÁö¸¸ ¹Ø¹ÝÂùÀ» º¸´Â ¼ø°£ ³î¶óÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù.2¸¸5õ¿øÂ¥¸® ÀÛÀº ȸ¸¦ ÁÖ¹®Çصµ ¸Û°Ô, ÇØ»ï, °³ºÒ µî 20¿© °¡ÁöÀÇ ¹Ø¹ÝÂù...
Ç㿬¼÷ ±âÀÚ
2007-09-27
[»õ·Î»ý±äÁý]
¹ÀÇî¾ÆÀ̽ºÆà
½ÃÁ¾ÀÏ°ü ½Ã¿øÇÑ »ý¸ÆÁÖ¸¦ ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ´Â °÷ÀÌ ÀÖ´Ù. ¹Ù·Î ´Ü°üÅÃÁö¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¹ÀÇî¾ÆÀ̽ºÆà(´ëÇ¥: ±è¿ëö). °í°´µé ¸¶À½ »ç·ÎÀâ´Â Àϵî°ø½ÅÀº ´Ü¿¬ À¯¸®´ë½Å ¾óÀ½À¸·Î ¸¸µé¾îÁø 500cc ¾óÀ½ÄÅÀ̸®¶ó. ¾óÀ½ÄŸ¸À¸·Îµµ ÃæºÐÈ÷ ÀÌ»öÀûÀ̰Ǹ¸ ¸ÆÁÖ¸¦ ¸¶½Ã°í ³ª¸é ¶Ç...
°íÈ¿Á¤ ±âÀÚ
2007-09-17
[»õ·Î»ý±äÁý]
¿À¸®ÃÌ
ÆÇºÎ¸é ±Ý´ë¸®¿¡ ±â¸§±â¸¦ ÂÓ »©°íµµ °í¼ÒÇÑ À°ÁóÀÌ »ì¾ÆÀÖ´Â ¿À¸®°í±â¸¦ ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ´Â ¿À¸®ÃÌ(´ëÇ¥: ¹ÚÁ¾´ë)ÀÌ »ý°å´Ù. ¿À¸®ÃÌÀÇ ¸Þ´º´Â À¯È²¿À¸®·Î ¸¸µç ÈÆÁ¦¸ðµë¡¤·Î½º±¸ÀÌ¡¤¾ç³ä±¸ÀÌ¡¤¿À¸®ºÒ°í±â¡¤¿Ì´ß¡¤¿Ì¿À¸® µî. ¹ÚÁ¾´ë ´ëÇ¥´Â "À¯È²¿À¸®´Â Çö´ëÀÎÀÇ º´ÀÎÀ̶ó...
Ç㿬¼÷ ±âÀÚ
2007-09-10
[»õ·Î»ý±äÁý]
űØÁ¤
¹ä µµµÏ °£Àå°ÔÀå°ú ¾ç³ä°ÔÀå Àü¹®½Ä´çÀΠűØÁ¤(´ëÇ¥:ÀÌ¿À¼÷)ÀÌ °³¿îµ¿¿¡ »ý°å´Ù. ¿©¼ö ¹Ù´å°¡ ¾Õ¿¡¼ 30³â°£ ²É°ÔÀåÀ» ´ã°¡ ½Ä´çÀ» ¿î¿µÇß´Ù´Â ÀÌ¿À¼÷ »çÀåÀº "½Ä´çÀ§Ä¡°¡ ¿Ü°¢¿¡ ÀÖ¾î óÀ½ ¸î ´ÞÀº ¾î·Æ°ÚÁö¸¸ Àú·ÅÇÏ°í ¸ÀÀÖ°í ǪÁüÇϱ⠶§¹®¿¡ Çѹø ¸Àº» ...
Ç㿬¼÷ ±âÀÚ
2007-09-03
[»õ·Î»ý±äÁý]
¿øÁÖ°íÇâÁý
Çع°ÀÌ µë»Ò µé¾îÀÖ¾î ±¹¹°¸ÀÀÌ ½Ã¿øÇÑ Çع°ÇØÀå±¹À» ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ´Â ¿øÁÖ°íÇâÁý(´ëÇ¥: ±è¿ë¼·). ÀÌ ÁýÀÇ ´ëÇ¥ À½½ÄÀÎ 'Çع°ÇØÀå±¹'Àº 17°¡ÁöÀÇ °¢Á¾ ¾ßä¿Í Çع°, ¾ç³ä µîÀ» ³Ö°í ²ú¿© ±¹¹°¸ÀÀÌ ¸Å¿ì ĮĮÇÏ´Ù. ±è¿ë¼· ´ëÇ¥´Â "Á¶¹Ì·á ´ë½Å °ÇÁ¶Çع°ºÐ¸»À»...
Ç㿬¼÷ ±âÀÚ
2007-08-27
[»õ·Î»ý±äÁý]
¹«½Ç¿µ¾çÅÁ
¿µ¾çÅÁ°ú »ï°èÅÁÀ» ÁÖ¸Þ´º·Î ÇÏ´Â ¹«½Ç¿µ¾çÅÁ(´ëÇ¥:±è±Ý¿Á)ÀÌ ¿ìÆíÁýÁß±¹ ¾Õ¿¡ »ý°å´Ù. ¹«½Ç¿µ¾çÅÁÀº »îÀº °³°í±â¿¡ µÈÀå Ǭ ±¹¹°À» º×°í ¸¶´Ã, »ý°, ÆÄ, °íÃå°¡·ç µîÀ¸·Î ¾ç³äÇØ ²úÀÌ´Â °Ô ÀüºÎ´Ù. ¿µ¾çÅÁ¿¡ Ưº°ÇÑ ¾ç³äÀº »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ±è±Ý¿Á »çÀåÀº ...
Ç㿬¼÷ ±âÀÚ
2007-08-20
-
ÀÌÀü
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
-
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³
¤ý
±â»çÁ¦º¸
¤ý
±¤°í¹®ÀÇ
¤ý
ºÒÆí½Å°í
¤ý
°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ
¤ý
û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥
¤ý
À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
°¿øƯº°ÀÚÄ¡µµ ¿øÁֽà ¼¿ø´ë·Î 158 5Ãþ(´Ü°èµ¿) | µî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2012³â 04¿ù 09ÀÏ | µî·Ï¹øÈ£: °¿ø ¾Æ 00125 | »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£: 224-81-11892
¹ßÇàÀÎ : ½ÉÇü±Ô | ÆíÁýÀÎ : ¿À¿øÁý | ´ëÇ¥ÀüÈ : 033)744-7114 | Æѽº : 033)747-9914 | û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ±è¿ø¹Î
C
o
pyright
©
2024 ¿øÁÖÅõµ¥ÀÌ. All rights reserved.