Dedication

시인들은 가끔 사전에 정의된 단어들을 살펴보면서 영감을 얻는다. 사전의 책장을 넘기다 보면 마음을 움찔하게 하는 단어들이 있는데, 그들 중에 Devotion란 단어가 있다. 이 단어의 동사형은 devote인데, 그 뜻은 “dedicate by vow”(신에게 맹세함으로 자신의 시간과 삶을 바친다)이다. Devotion의 사전적 정의는 “헌신”으로, “우리의 몸을 바친다”라는 뜻이다. 이처럼 Devotion은 신에게 예배드린다는 뜻으로 “따로 떼어내어 제물로 바친다”란 뜻으로 종교적인 의미가 강한 단어이다. 그래서 devotions란 “종교적인 행위”를 뜻하며, 특히 “기도”를 뜻하는 말이다.


종교적인 의미가 퇴색된 의미로, 우리는 가끔 누군가가 어떠한 일에 헌신하였다는 말을 듣는다. 이는 엄밀히 말하여 몸과 마음을 제물로 바쳤다는 말이다.
어떠한 의미로이든 우리는 우리 인생 모두를 무언가에 제물로 바치는 방식으로 살아가고 있다. 우리가 하는 어떠한 일에나 우리는 마음과 몸을 소진하는 방식으로 살아간다. 그렇다면 무엇에 헌신할 것인가?
He devoted his life to helping blind people.(그는 맹인들을 돕는 일에 그의 인생을 모두 써버렸다).


원주투데이  webmaster@wonjutoday.co.kr