UPDATE
: 2024.5.2 ¸ñ 17:07
±â»ç°Ë»ö
´º½º
Àüü±â»ç
Á¤Ä¡¡¤ÇàÁ¤
µµ½Ãº¯È
°æÁ¦/ºÎµ¿»ê
»çȸ
¹®È¿¹¼ú¡¤Ã¼À°
À¾¸éµ¿
±³À°
Çõ½Åµµ½Ã
±âȹƯÁý
»ç¶÷
ÇÇÇÃ&ÇÇÀÌÇÃ
»õÀι°
¼ö»ó
µ¿Á¤
°áÈ¥/ºÎÀ½
Àλç
Ưº°ÀÎÅͺä
ÈÁ¦ÀÇÀι°
¿øÁÖ¶óÀÌÇÁ
¿øÁÖ¸ÀÁý
¿©°¡»ýÈ°
»ýÈ°Á¤º¸
°ü±¤/ÃàÁ¦
°ø¿¬¡¤Àü½Ã
°Ç°
Æò»ý±³À°
¼ö°»ý/Âü°¡ÀÚ ¸ðÁý
»õ·Î»ý±äÁý
»ýÈ°»ó´ã
Áö¿ª»óÇ°
±ÝÁÖÀÇ¿µÈ
¿øÁÖ24½Ã
Çà»ç¾È³»
Æ÷Åä´º½º
¿µ»ó´º½º
Çϴÿ¡¼º»¿øÁÖ
¿©·Ð±¤Àå
»ç¼³
½ÃÆò
Ưº°±â°í
µ¶ÀÚ¸¶´ç
¿Í±Û¿Í±Û
±âÀÚ¼öø
µ¶ÀÚÀ§¿øȸ
¿øÁÖĶ¸°´õ
¸¶À»½Å¹®º¸±â
±¸µ¶½Åû
PDF
·Î±×ÀÎ
ȸ¿ø°¡ÀÔ
񃯇
(Àüü 12,799°Ç)
[°æÁ¦ÀϹÝ]
ºñÀü ¹ý¹«¹ýÀΠź»ý
±è¼±È« º¯È£»ç ¹ý·ü»ç¹«¼Ò°¡ º¸´Ù Çâ»óµÈ ¹ý·ü¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇϱâ À§ÇØ ¡®ºñÀü ¹ý¹«¹ýÀΡ¯À¸·Î Àçź»ýÇß´Ù. ºñÀü ¹ý¹«¹ýÀÎÀº Á¶ÇÑÁß, ÃÖ¿ë±Ô ´ëÇ¥º¯È£»çµî ¼¿ï, ÀÎõ, Á¦ÁÖÁö¿ª¿¡¼ È°µ¿ÇÏ´Â º¯È£»ç 5¸íÀÌ Âü¿©ÇÑ ¹ýÀÎÀ¸·Î ¹Î¡¤Çü»ç, °¡»ç, Á¶¼¼»ç°ÇµîÀº ¹°·Ð °øÁõ...
¿øÁÖÅõµ¥ÀÌ
2002-11-21
[°æÁ¦ÀϹÝ]
Á¾Çռҵ漼 Áß°£¿¹³³ ³³ºÎ±âÇÑ 30ÀϱîÁö
¿øÁÖ¼¼¹«¼´Â Á¾Çռҵ漼 Áß°£¿¹³³À» ½Ç½ÃÇÑ´Ù. ³³ºÎ±âÇÑÀº ÀÌ´Þ 30ÀϱîÁö·Î ´ë»óÀÚ¿¡°Ô´Â °íÁö¼¸¦ ¹ß¼ÛÇß´Ù. ÀÌ ±â°£Áß ³³ºÎÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é 5%ÀÇ °¡»ê±ÝÀÌ Ãß°¡µÈ´Ù. ¢¹¹®ÀÇ: 740-9321~27(¼¼¿ø°ü¸®°ú)
¿øÁÖÅõµ¥ÀÌ
2002-11-21
[°æÁ¦ÀϹÝ]
±¸°î¡¤´Ü°üÅÃÁö ¿ÃÇظ» ¸Å°¢¿Ï·á µÉ µí
Áß¾Ó°í¼Óµµ·Î °³Å뿵Çâ ¡¦ ±¸°îÅÃÁö 97.3% ´Ü°üÅÃÁö 99.5%¸Å°¢ Áß¾Ó°í¼Óµµ·Î¿Í ¿µµ¿°í¼Óµµ·Î °³ÅëÀ¸·Î ¸Å¸Å°¡ È°±â¸¦ ¶ì¾ú´ø ±¸°î¡¤´Ü°üÅÃÁö ¸Å°¢ÀÌ ºü¸£¸é ¿ÃÇظ» ¿Ï·áµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.Çѱ¹ÅäÁö°ø»ç °¿øÁö»ç ¿øÁÖ°í°´Áö¿ø¼¾ÅÍ¿¡ µû¸£¸é 15ÀÏ ÇöÀç ±¸°îÅÃÁö´Â 97...
<¼¿¬³² ±âÀÚ>
2002-11-18
[°æÁ¦ÀϹÝ]
¾÷üÇÁ¸®Áò - 31 żº»ó»ç
ÁÖ¹æ¿ëÇ°ÀÇ ¼±µÎÁÖÀÚ ÃÖ°í Ç°ÁúÀÇ Á¦Ç°¸¸À» °íÁýÇϴ żº»ó»ç(´ëÇ¥:ÀÌÁ¾¿Á)´Â 30¿©³â°£ ÁÖ¹æÁ¦Ç° ÀÏü¸¦ µµ¸ÅÇØ ¿Â ¾÷ü´Ù.Á¢½Ã, ÄÅÀ» ºñ·ÔÇÑ ±×¸©Àº ¹°·Ð ¹ä¼Ü, ¼ù°¡¶ô±îÁö Áֹ濡 ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀ̶ó¸é ¾ø´Â °ÍÀÌ ¾ø´Ù. żº»ó»ç°¡ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â ¹°Ç°¸¸µµ 4õ¿©...
<¼¿¬³² ±âÀÚ>
2002-11-18
[°æÁ¦ÀϹÝ]
ÈÞ´ëÆù ¹Ù²ãµµ ÀüȹøÈ£ ÀúÀå
ÈÞ´ëÆùÀ» ¹Ù²Ü ¶§ Àü¿¡ ¾²´ø ÈÞ´ëÆù¿¡ ÀúÀåµÈ ÀüȹøÈ£¸¦ »õ ÈÞ´ëÆùÀ¸·Î °í½º¶õÈ÷ ¿Å°Ü ÁÖ´Â ¼ºñ½º°¡ ¹«·á·Î Á¦°øµÈ´Ù. Á¦Á¶»ç³ª ±âÁ¾¿¡ °ü°è¾øÀÌ ¸ðµç ÈÞ´ëÀüÈ ´Ü¸»±â·Î ¾÷·Îµå¿Í ´Ù¿î·Îµå°¡ °¡´ÉÇϸç SKÅÚ·¹ÄÞ, LGÅÚ·¹ÄÞµî Ÿ»ç ¼ºñ½º·ÎºÎÅÍ Àüȯ°¡ÀÔÇÑ °æ¿ì...
¿øÁÖÅõµ¥ÀÌ
2002-11-18
[°æÁ¦ÀϹÝ]
ÇÑÄÄ¿ÀÇǽº2003 ¿Â¶óÀÎ ÇÒÀÎÆǸÅ
¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î °³¹ß¾÷ü ¢ßÇѱ۰ú ÄÄÇ»ÅÍ´Â ¿À´Â 27ÀÏ Ãâ½ÃµÉ `ÇÑÄÄ¿ÀÇǽº2003À» ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î ¿¹¾à±¸¸ÅÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î 50%¸¦ ÇÒÀÎÇØÁÖ´Â ÆǸÅÇà»ç¸¦ 16~27±îÁö ÁøÇàÇÑ´Ù. Çà»ç ±â°£Áß ¿Â¶óÀÎ ¼îÇθô `ÇѼÒÇÁÆ®(shop.haansoft.com)¿¡¼ ...
¿øÁÖÅõµ¥ÀÌ
2002-11-18
[°æÁ¦ÀϹÝ]
ÈÞ´ëÆù¿ä±Ý 7.3% ÀÎÇÏ
³»³â 1¿ù 1ÀϺÎÅÍ ÈÞ´ëÆù ¿ä±ÝÀÇ ±âº»·á°¡ 1õ¿ø³»¸®°í 10ÃÊ´ç ÅëÈ·á´Â 1¿ø ÀÎÇϵȴÙ.Á¤ºÎ´Â 16ÀÏ Áö¹èÀû À̵¿ÀüÈ »ç¾÷ÀÚÀÎ SKÅÚ·¹ÄÞÀÇ Ç¥ÁØ¿ä±ÝÀ» 7.3% ÀÎÇÏÇÏ´Â ³»¿ëÀÇ À̵¿ÀüÈ ¿ä±Ý Á¶Á¤¾ÈÀ» ¸¶·Ã, À̳¯ °ü°èºÎó Â÷°üÀÌ Âü¼®ÇÑ`µ¿Àý±â Áß»ê. ¼...
¿øÁÖÅõµ¥ÀÌ
2002-11-18
[°æÁ¦ÀϹÝ]
(ÁÖ)¼¼¿ø µµÁß¼Ò±â¾÷´ë»ó ¼ö»ó
ÀÚµ¿Â÷ ¿£Áø¿ë ÇٽɺÎÇ°ÀÎ ¿¡¾îÅ©¸®³Ê, ¿ÀÀÏÇÊÅÍ, ¿¬·áÇÊÅ͵îÀ» »ý»êÇÏ´Â ÅÂÀ嵿 (ÁÖ)¼¼¿ø(´ëÇ¥:ÇѸ¸¿ì)ÀÌ °¿øµµÁß¼Ò±â¾÷´ë»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. 95³â ¿øÁÖ ÅÂÀå³ó°ø´ÜÁö·Î ÀÌÀüÇÑ ¼¼¿øÀº ¸Å³â 20% ÀÌ»óÀÇ ¸ÅÃâ ¼ºÀåÀ» ÀÌ·ç°í ÀÖ´Â À¯¸Á Áß¼Ò¾÷ü´Ù. 97³âºÎÅÍ »ç...
<¼¿¬³² ±âÀÚ>
2002-11-18
[°æÁ¦ÀϹÝ]
°³¾÷Çß¾î¿ä
¿¾Áý Â÷¿Í °£´ÜÇÑ ½Ä»ç°¡ Á¦°øµÇ´Â ¿¾Áý(´ëÇ¥:±è¼ö¹Ì)Àº Àϻ굿 Á¦ÀÏ°¨¸®±³È¸ ¸ÂÀºÆí¿¡ ÀÖ´Ù.¢¹ÀüÈ: 763-3145¿¬°³¼Ò¹®±¸°îÁ¡ ¿¬°³¼Ò¹®±¸°îÁ¡(´ëÇ¥:ÀÌ¿Á·Ê)Àº ¿µ¾çÅÁÀ» Àü¹®À¸·Î ÇÏ¸ç µ¿º¸·º½º¾ÆÆÄÆ® °Ç³ÊÆí¿¡ À§Ä¡. ´Ü°èÅÃÁö¿¡¼ ¿µ¾÷ÇÏ´Ù È®Àå ÀÌÀüÇß´Ù. ¢¹...
¿øÁÖÅõµ¥ÀÌ
2002-11-18
[°æÁ¦ÀϹÝ]
¿äÁøº¸³×¸£Ä«¿îƼ 15ÀϺÎÅÍ ºÐ¾ç °³½Ã
´ë±Ô¸ð Áß¡¤´ëÇü ´ÜÁö Á¶¼º °ü³» ÃÖÃÊ·Î Áß´ëÇü ÆòÇü ´ë´ÜÁö ¾ÆÆÄÆ®°¡ ¼±º¸¿© ´«±æÀ» ²ö´Ù.¿äÁø»ê¾÷Àº 2005³â°æ ¼±º¸ÀÏ ¿äÁø º¸³×¸£Ä«¿îƼ´Â ¹«½ÇÅÃÁö 4¸¸8õ¿©§³(1¸¸4õ¿©Æò)¿¡ 34ÆòÇü 412¼¼´ë, 43ÆòÇü 437¼¼´ë·Î ¸ðµÎ 849¼¼´ë¸¦ ¼±º¸ÀÏ °èȹÀÌ´Ù...
<¼¿¬³² ±âÀÚ>
2002-11-14
[°æÁ¦ÀϹÝ]
¡°ÀÚµ¿Â÷ Çâ±ÕÇÊÅÍ Á¦¶§ °¥¾Æ¶ó¡±
°õÆÎÀÌ ¼½Ä ¿ì·Á ³ô¾Æ ÁÖÀÇ ÀÚµ¿Â÷ ¿îÀüÀÚµéÀÌ Â÷¾ÈÀ¸·Î À¯ÀԵǴ ´ë±â¸¦ °É·¯ÁÖ´Â Ç×±ÕÇÊÅÍ(cabin air filter)¸¦ Á¦¶§ °¥¾ÆÁÖÁö ¾Ê¾Æ Â÷¾È °ø±â°¡ ¿À¿°µÅ ÀÖÀ» °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.ÀÚµ¿Â÷10³âŸ±â ½Ã¹Î¿îµ¿¿¬ÇÕÀÌ ÃÖ±Ù ÀϹݿîÀüÀÚ 4õ7...
¿øÁÖÅõµ¥ÀÌ
2002-11-14
[°æÁ¦ÀϹÝ]
¿ìü±¹ CMS¼ºñ½º ½Ç½Ã
°¿øü½ÅûÀÌ 12ÀϺÎÅÍ CMS(Cash Management Service)¸¦ ½ÃÇàÇÑ´Ù. CMS´Â º¸Çè·á, Åë½Å¿ä±Ýµî °¢Á¾ °ø°ú±ÝÀ» ÇØ´ç ±â°üÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ÁÖ°Å·¡ÀºÇàÀÇ Àü»ê¸Á°ú °í°´ÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ±ÝÀ¶±â°üÀÇ ¿¹±Ý°èÁ¿¡¼ ÀÚµ¿ÀÌü ¹æ½ÄÀ¸·Î ¼ö³³ÇØ ÁÖ´Â °Í. ÀÌ...
<¼¿¬³² ±âÀÚ>
2002-11-14
[°æÁ¦ÀϹÝ]
¿øÁÖ ÀÇ·á¿ø ÃÖ÷´Ü MRI µµÀÔ
¿øÁÖÀÇ·á¿ø(¿øÀå:À̹ÎÇü)ÀÌ 12¾ï¿øÀÇ ¿¹»êÀ» µé¿© ÃÖ÷´Ü MRI(ÀÚ±â°ø¸í¿µ»óÀåÄ¡) Àåºñ¸¦ µµÀÔ, ¿À´Â 18ÀϺÎÅÍ º»°ÝÀûÀÎ Áø·á¿¡ µé¾î°¥ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. À̹ø¿¡ µµÀÔµÈ MRIÀåºñ´Â Á¾·¡ÀÇ MRIÀåºñ·Î´Â ÇÒ ¼ö ¾ø´ø ³ú±â´É¿µ»ó°ú ½ÉÀå¿îµ¿ÃøÁ¤¿µ»ó ÃÔ¿µÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù...
<±è¼±±â ±âÀÚ>
2002-11-14
[°æÁ¦ÀϹÝ]
³ëµ¿Å¸¿î °Ç¸³ ¿¹»ê È®Á¤
1Â÷ºÐ ÅäÁö¸ÅÀÔºñ 12¾ï3õ¸¸¿ø ¡¦ 2005³â ¿Ï°ø ¿¹Á¤ 2005³â¿¡´Â ³ëµ¿°ú °ü·ÃµÈ ¹Î¿ø¾÷¹«¸¦ ÇÑ °÷¿¡¼ º¼ ¼ö ÀÖ°Ô µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.¿øÁÖÁö¹æ³ëµ¿»ç¹«¼Ò°¡ Áö³ÇغÎÅÍ ÃßÁøÇÏ°í Àִ û»ç½ÅÃà ¿¹»ê¾ÈÀÌ ±¹È¸¿¡¼ Åë°úµÆ±â ¶§¹®. ¿øÁÖÁö¹æ³ëµ¿»ç¹«¼Ò´Â °ø°£ Çù¼Ò¿Í...
<¼¿¬³² ±âÀÚ>
2002-11-14
[°æÁ¦ÀϹÝ]
»ï¼ºÀüÀÚ ÇÁ·Î¾ß±¸ ¿ì½Â±â³ä
ÀÌ´Þ¸»±îÁö »çÀºÇà»ç »ï¼ºÀüÀÚ°¡ 21³â¸¸ÀÇ ÇÁ·Î¾ß±¸ Çѱ¹½Ã¸®Áî ¿ì½ÂÀ» ±â³äÇϱâ À§ÇØ °í°´ »çÀº °¨»ç ´ëÃàÁ¦¸¦ ÆîÄ£´Ù.13ÀϺÎÅÍ 30ÀϱîÁö ¿¸®´Â À̹ø ÆÇÃËÇà»ç ±â°£µ¿¾È Æĺê, ÁöÆç, ÇÏ¿ìÁ¨ ±¸¸Å°í°´¿¡°Ô´Â ¹«»ó¼ºñ½º¸¦ ±âÁ¸ 1³â¿¡¼ 2³âÀ¸·Î ¿¬ÀåÇØ Æĺê ...
¿øÁÖÅõµ¥ÀÌ
2002-11-14
[°æÁ¦ÀϹÝ]
¡®¿øÇÏ´Â ½Ã°£¡¯ÅÃ¹è ¼ºñ½º
´ëÇÑÅë¿î 12¿ùºÎÅÍ ½ÃÇà ´ëÇÑÅë¿îÀº ¿À´Â 12¿ùºÎÅÍ °í°´ÀÌ ¿øÇÏ´Â ½Ã°£¿¡ Åù蹰ǰÀ» Àü´ÞÇϴ ŸÀÓÅÃ¹è ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.ÀÌ ¼ºñ½º´Â ¿ÀÀü, ¿ÀÈÄ, ¾ß°£ µî 3°³ ½Ã°£´ë·Î ³ª´² °í°´ÀÇ »ýÈ°ÆÐÅÏ¿¡ ¸ÂÃç ¹°Ç°À» ÀüÇØÁÖ´Â ¼ºñ½º´Ù.
¿øÁÖÅõµ¥ÀÌ
2002-11-14
[°æÁ¦ÀϹÝ]
³óÇù ±èÀå±èÄ¡ °¡Á¤¹è´Þ
ÃÑ°¢±èÄ¡µî 11°³ Ç°¸ñ ³óÇùÀÌ ±èÀå±èÄ¡ °¡Á¤¹è´Þ ÆǸŸ¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù.³óÇù ±èÄ¡´Â Àü±¹ 12°³ ±èÄ¡°øÀå¿¡¼ Áö¿ªº° Ư»öÀ» »ì·Á »ý»êÇÑ Æ÷±â±èÄ¡, ÃÑ°¢±èÄ¡, °«±èÄ¡, ¹é±èÄ¡, ±ïµÎ±â, µ¿Ä¡¹Ì, °íµé»©±âµî ¸ðµÎ 11°³ Ç°¸ñÀ̸ç, Àü±¹³óÇùÀ» Á÷Á¢ ¹æ¹®ÇØ ÁÖ¹®ÇÏ°Å...
¿øÁÖÅõµ¥ÀÌ
2002-11-14
[°æÁ¦ÀϹÝ]
Á¶ÇÕ¿øÀÌ ÁÖÀεǴ ÀÇ·á»ýÇù º´¿ø ù ¼±
¹àÀ½ÀÇ¿ø¡¤¹àÀ½ ÇÑÀÇ¿ø 16ÀÏ °³¿ø 18ÀϺÎÅÍ Áø·á ½ÃÀÛ ¡¦ Ä¡·áº¸´Ù´Â ¿¹¹æ Á߽ɿøÁÖ ½Ã¹ÎÀÌ º´¿øÀÇ ÁÖÀÎÀÌ µÇ´Â Çùµ¿Á¶ÇÕ ÀÇ·á±â°üÀÎ ¹àÀ½ÀÇ¿ø°ú ¹àÀ½ÇÑÀÇ¿øÀÌ 16ÀÏ ¹®À» ¿¬´Ù.ÀÇ·á¼ÒºñÀÚ »ýÈ°Çùµ¿Á¶ÇÕ(ÀÌ»çÀå:±èÁ¤ÇÏ, ÀÌÇÏ:ÀÇ·á»ýÇù)ÀÌ ¿î¿µÇÏ°Ô µÉ ÀÌ º´¿øÀº...
<¼¿¬³² ±âÀÚ>
2002-11-11
[°æÁ¦ÀϹÝ]
°ïÃæ»ç¾÷ÀÇ »õ·Î¿î Àå °³Ã´
°ïÃæ³óÀå(www.bugsfarm.co.kr) °ïÃæÀÇ ÀÚ¿¬ »ýÅ°è Á¶»ç´Â ¹°·Ð Àå¼öÇϴüÒ, »ç½¿¹ú·¹¿Í °°Àº °ïÃæÀ» »ì ¼ö ÀÖ´Â °÷ÀÌ ÀÖ´Ù. Áö³ 7¿ù ¹®À» ¿¬ °ïÃæ³óÀå(www.bugsfarm.co.kr)Àº »çÀ̹ö »ó¿¡¼ °ïÃæÀ» ÆǸÅÇÏ´Â °÷À¸·Î ±¹³» °ïÃæ...
<¼¿¬³² ±âÀÚ>
2002-11-11
[°æÁ¦ÀϹÝ]
¿¬Áß¹«ÈÞ ÀüÀÚ±ÝÀ¶¼ºñ½º
±³º¸»ý¸í(www.kyobo.co.kr)Àº 10ÀϺÎÅÍ °øÈÞÀÏ¿¡µµ ÀüÀÚ±ÝÀ¶¼ºñ½º¸¦ ½Ç½ÃÇÒ °èȹÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. ÀüÀÚ±ÝÀ¶¼ºñ½º´Â °í°´ÀÌ ¿µ¾÷Á¡ ⱸ¸¦ ¹æ¹®ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÎÅͳÝ, ARS, ÀÚµ¿ÀÔÃâ±Ý±â(ATM)¸¦ ÀÌ¿ë, º¸Çè·á¸¦ ÀÔ±ÝÇϰųª ¹è´ç±Ý, Çؾàȯ±Þ±Ý, ¾à°ü...
¿øÁÖÅõµ¥ÀÌ
2002-11-11
-
ÀÌÀü
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
-
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³
¤ý
±â»çÁ¦º¸
¤ý
±¤°í¹®ÀÇ
¤ý
ºÒÆí½Å°í
¤ý
°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ
¤ý
û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥
¤ý
À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
°¿øƯº°ÀÚÄ¡µµ ¿øÁֽà ¼¿ø´ë·Î 158 5Ãþ(´Ü°èµ¿) | µî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2012³â 04¿ù 09ÀÏ | µî·Ï¹øÈ£: °¿ø ¾Æ 00125 | »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£: 224-81-11892
¹ßÇàÀÎ : ½ÉÇü±Ô | ÆíÁýÀÎ : ¿À¿øÁý | ´ëÇ¥ÀüÈ : 033)744-7114 | Æѽº : 033)747-9914 | û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ±è¿ø¹Î
C
o
pyright
©
2024 ¿øÁÖÅõµ¥ÀÌ. All rights reserved.