• ÆäÀ̽ººÏ À¯Åõºê ÀνºÅ¸±×·¥

±Ý¾ð(proverbs) - 49ȸ

.l½ÂÀÎ2004.12.06

Å©°Ô

ÀÛ°Ô

¸ÞÀÏ

Àμâ

½Å°í

Example is better than precept.

1. ÀÌ ±ÛÀº  [ÁÖ¾î(example)+µ¿»ç(is)+º¸¾î(better)°ñ°ÝÀ» °®Ãá 2Çü½Ä ¹®ÀåÀÔ´Ï´Ù.  
2. ¡®example¡¯Àº ¿¹, º¸±â, ½Ç·Ê, ¿¹Áõ; Àü·Ê(precedent), °ßº», Ç¥º»(specimen, sample) µîÀ¸·Î ¾²ÀÌÁö¸¸ ¿©±â¿¡¼­´Â º»º¸±â(model)¶õ ¶æÀ¸·Î ¾²¿´½À´Ï´Ù.
3. ¡®precept¡¯´Â °¡¸£Ä§, ±³ÈÆ, ÈÆ°è; °Ý¾ð(maxim)À̶õ ¸»ÀÔ´Ï´Ù.
4. ÀÌ ¸»Àº ¡®¸ð¹üÀº ±³Èƺ¸´Ù ³´´Ù¡¯´Â °Ý¾ðÀ¸·Î ¸»·Î ÀÌ·¡¶ó Àú·¡¶ó ÇÏ´Â ±³Èƺ¸´Ù´Â ¸ö¼Ò ½ÇõÇؼ­ º¸¿©ÁÖ´Â º»º¸±â°¡ ´õ ³´´Ù´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù.  
5. ÈçÈ÷ ¡®Practice is better than precept= ½ÇõÀÌ ±³Èƺ¸´Ù ³´´Ù¡¯¶ó´Â °Ý¾ð°ú µ¿ÀÏÇÑ Àǹ̸¦ Áö´Ñ ¸»ÀÔ´Ï´Ù.
6. ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ °­Á¶µÇ´Â ¡®¼Ö¼±¼ö¹ü(áãà»á÷Ûô)¡¯°ú ÅëÇÏ´Â ¸»·Î ÀÌÇØÇϽøé ÁÁ½À´Ï´Ù.

tip:¡°±× ¹°°Ç ¶óº§(label)À» Àß »ìÆ캸°í »çÁö ±×·¨´Ï?¡±¿¡¼­ ¡®Label¡¯Àº  ¡®¶óº§¡¯ÀÌ ¾Æ´Ï°í  ¡®·¹ÀÌºí¡¯·Î ¹ßÀ½ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿Ç°í Àǹ̴ ¡®»óÇ¥, ²¿¸®Ç¥¡¯·Î ¹Ù²Ù¾î ¾²½Ã´Â °ÍÀÌ ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.

.  .
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿øÁÖÅõµ¥ÀÌ, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

.ÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â

Àαâ±â»ç

±â»ç ´ñ±Û
ù¹ø° ´ñ±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
0 / ÃÖ´ë 400byte

¼ýÀÚ¸¦ ÀÔ·ÂÇØÁÖ¼¼¿ä

¿å¼³µî ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù.

ÃÖÁ¾³²º£½ºÆ®¿øÀå»çÁø
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
°­¿øƯº°ÀÚÄ¡µµ ¿øÁֽà ¼­¿ø´ë·Î 158 5Ãþ(´Ü°èµ¿)  |   µî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2012³â 04¿ù 09ÀÏ  |  µî·Ï¹øÈ£: °­¿ø ¾Æ 00125  |  »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£: 224-81-11892
¹ßÇàÀÎ : ½ÉÇü±Ô  |  ÆíÁýÀÎ : ¿À¿øÁý  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 033)744-7114  |  Æѽº : 033)747-9914 |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ±è¿ø¹Î
Copyright © 2024 ¿øÁÖÅõµ¥ÀÌ. All rights reserved.