• ÆäÀ̽ººÏ ³×À̹öºí·Î±× À¯Åõºê ÀνºÅ¸±×·¥
±â»ç (Àüü 655°Ç)
[¼ö°­»ý/Âü°¡ÀÚ ¸ðÁý] ¹®È­Àç´Ü 'ÃëÇâ¹ß°ß»ì·Õ' Âü°¡ÀÚ ¼±Âø¼ø ¸ðÁý
¿øÁÖ¹®È­Àç´ÜÀÌ ½Ã¹ÎµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¿øµ¥ÀÌ Å¬·¡½º 'ÃëÇâ¹ß°ß»ì·Õ'À» ¿î¿µÇÑ´Ù.¿øÁÖ»ýÈ°¹®È­¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¿î¿µÇÏ´Â »ýÈ°¿¹¼ú ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ¢¹22ÀÏ µµÀÚ±â Ŭ·¡½º '±Í¿°»Ç¦ ij¸¯ÅÍ Á¢½Ã ¸¸µé±â' ¢¹24ÀÏ ¾ÆÀ̵é°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ÀüÅë¸ÅµìÆÈÂî ¸¸µé...
¹Ú¼öÈñ ±âÀÚ  2023-06-12
[¼ö°­»ý/Âü°¡ÀÚ ¸ðÁý] ¸ÅÁö³ó¾Ç, 'ȸÃÌ ÀÌƲ»ì±â' ü·ùÇü ÇÁ·Î±×·¥ ¿î¿µ
(»ç)¿øÁÖ¸ÅÁö³ó¾Çº¸Á¸È¸´Â ¿À´Â 17ÀÏ°ú 18ÀÏ ÀÌƲ °£ ȸÃ̸¶À» ¿øÁÖ¸ÅÁö³ó¾ÇÀü¼ö±³À°°ü¿¡¼­ '2023 ȸÃÌ ÀÌƲ»ì±â' ü·ùÇü ÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇÑ´Ù.¿øÁÖ¸ÅÁö³ó¾Ç°ú »ý±âº¹´ö »ý»ý¹®È­Àç ¸¶À» ¸¸µé±â »ç¾÷ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ÃßÁøÇÏ´Â Çà»ç·Î ¿øÁÖ¸ÅÁö³ó¾Ç°ú ...
¹Ú¼öÈñ ±âÀÚ  2023-06-12
[¼ö°­»ý/Âü°¡ÀÚ ¸ðÁý] ¿µ»ó¹Ìµð¾î¼¾ÅÍ, °­¿ø¿µÈ­Çб³(¿øÁÖ) ¼ö°­»ý ¸ðÁý
¿øÁÖ¿µ»ó¹Ìµð¾î¼¾ÅÍ°¡ Áö¿ª ³» ¿µÈ­¿µ»ó Àü¹® ÀηÂÀ» ¾ç¼ºÇÏ°íÀÚ '2023³â °­¿ø¿µÈ­Çб³(¿øÁÖ)' ¼ö°­»ýÀ» ¸ðÁýÇÑ´Ù.°­¿ø¿µÈ­Çб³´Â ¿µÈ­ÁøÈïÀ§¿øȸ '2023 Áö¿ª¿µÈ­ ³×Æ®¿öÅ© È°¼ºÈ­ Áö¿ø »ç¾÷'ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ´ÙÅ¥¸àÅ͸®, ´ÜÆí ±Ø¿µ...
¹Ú¼öÈñ ±âÀÚ  2023-06-12
[¼ö°­»ý/Âü°¡ÀÚ ¸ðÁý] ¼­¿øÁÖ °Ç°­Áö¿ø¼¾ÅÍ, ¿ä¸®±³½Ç Âü°¡ÀÚ ¸ðÁý
¼­¿øÁÖ °Ç°­»ýÈ°Áö¿ø¼¾ÅÍ´Â ¿À´Â 13ÀϺÎÅÍ '¿ì¸®¾ÆÀÌ ¿µ¾ç¾¦¾¦ ¿ä¸®±³½Ç'À» ¿î¿µÇÑ´Ù. ¾ÆÀÌÀÇ ¿Ã¹Ù¸¥ ¼ºÀå ¹ß´ÞÀ» À§ÇØ ´Ù¾çÇÑ ½ÄÀç·á¸¦ °¡Áö°í °Ç°­ À¯¾ß½ÄÀ» ¸¸µé¾î º¸´Â ½Ã°£À» °®´Â´Ù. ¾ÛÀ» È°¿ëÇÑ ºñ´ë¸é ¿Â¶óÀÎ ±³À°À¸·Î ¸ÅÁÖ È­¿äÀϸ¶´Ù Áø...
¹Ú¼öÈñ ±âÀÚ  2023-06-05
[¼ö°­»ý/Âü°¡ÀÚ ¸ðÁý] '¾î±úµ¿¹« Çູ ´õÇϱâ' ÀÏÀÏƯ°­ ¼ö°­»ý ¸ðÁý
Æò»ý±³À°¿ø ÇнÀ°üÀº ¿À´Â 16ÀϱîÁö Àå¾ÖÀÎ ¹× °¡Á·À» ´ë»óÀ¸·Î Àå¾ÖÀΰú ÇÔ²²ÇÏ´Â '¾î±úµ¿¹« Çູ ´õÇϱâ' ÀÏÀÏƯ°­ 3±â ¼ö°­»ýÀ» ¸ðÁýÇÑ´Ù. °­Áº° 10¸í¾¿ ¼±Âø¼ø 30¸íÀ» ¸ðÁýÇÑ´Ù.¸ðÁý°­Á´ ¢¹¾Æ³×¸ð³× µðÇ»Àú½ºÆ½ ¸¸µé±â ¢¹Ä¶¸®±×¶óÇÇ ¹«µå...
¹Ú¼öÈñ ±âÀÚ  2023-06-05
[¼ö°­»ý/Âü°¡ÀÚ ¸ðÁý] Å͵æ°ñ, ½£¼Ó ¸í»ó 'Ä«Ä«¿À ¼¼·¹¸ð´Ï' ÁøÇà
±¹³» ´ëÇ¥ ½ÌÀ׺¼ ¸¶½ºÅÍ Ãµ½Ã¾Æ¿Í ½£¼Ó¿¡¼­ Ưº°ÇÑ ÀÚ¿¬°úÀÇ ±³°¨À» °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Â 'Ä«Ä«¿À ¼¼·¹¸ð´Ï' ¸í»ó ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¿À´Â 11ÀÏ ¿ÀÈÄ6½Ã30ºÐ Å͵æ°ñ ¼Öºû±ØÀå¿¡¼­ ÁøÇàµÈ´Ù.³ë·¡ÇÏ´Â ±×¸©À̶ó ºÒ¸®´Â ½ÌÀ׺¼Àº ½ºÆ½À¸·Î ¸ð¼­¸®¸¦ ¹®Áö¸£¸ç ¹ß...
¹Ú¼öÈñ ±âÀÚ  2023-06-05
[¼ö°­»ý/Âü°¡ÀÚ ¸ðÁý] "µµ¼­°ü Á¤±â±¸µ¶ ¼­ºñ½º ½ÅûÇϼ¼¿ä"
¹Ì¸®³»µµ¼­°üÀº ÇϹݱ⠵µ¼­ Á¤±â±¸µ¶ ¼­ºñ½º ½ÅûÀÚ¸¦ ¸ðÁýÇÑ´Ù.µµ¼­ Á¤±â±¸µ¶ ¼­ºñ½º´Â »çÀü Á¦ÃâµÈ °³Àκ° °ü½É ºÐ¾ß¸¦ Åä´ë·Î »ç¼­°¡ ¸Å´Þ 3±Ç ¾¿ µµ¼­¸¦ ÃßõÇØ ´ëÃâÇØÁÖ´Â ¼­ºñ½ºÀÌ´Ù. Á¤±â±¸µ¶ µµ¼­´Â ¸Å¿ù ù° ÁÖ Åä¿äÀÏ¿¡ ¹Ì¸®³»µµ¼­°ü ÀϹÝÀÚ·á½Ç¿¡ Á÷Á¢...
¹Ú¼öÈñ ±âÀÚ  2023-06-05
[¼ö°­»ý/Âü°¡ÀÚ ¸ðÁý] ¹Ý°î¿ª»ç°ü, 'Àι®ÇÐ ÅåÅåÅå' Âü¿©ÀÚ ¸ðÁý
¿øÁֽÿª»ç¹Ú¹°°ü ºÐ°üÀÎ ¹Ý°î¿ª»ç°üÀº ¿À´Â 17ÀÏ ¿ÀÈÄ2½Ã 1Ãþ °íÇâ°ü¿¡¼­ Àι®ÇÐ ÅåÅåÅåÀ» ¿î¿µÇÑ´Ù. Àι®ÇÐ ÅåÅåÅåÀº ¸Å¿ù ³Ý° ÁÖ Åä¿äÀÏ ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ßÀÇ Àι®ÇÐ Àü¹®°¡¸¦ ÃʺùÇÏ¿© »ýÈ°Çü °ø°¨ ÅäÅ©¼î¸¦ ÁøÇàÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ´Ù. 6¿ù¿¡´Â ÃÖÀº¿µ ¼­¿ï´ë ÅëÀÏÆò...
¹Ú¼öÈñ ±âÀÚ  2023-06-05
[¼ö°­»ý/Âü°¡ÀÚ ¸ðÁý] ÇÑÁöÅ׸¶ÆÄÅ©, ±âȹÀü½Ã Âü¿© ÀÛ°¡ ¸ðÁý
(»ç)ÇÑÁö°³¹ß¿øÀº °­¿ø¹®È­Àç´ÜÀÌ ÈÄ¿øÇÏ´Â ¿¹¼ú³ª·¡Áö¿ø»ç¾÷À¸·Î '2023 ¿øÁÖÇÑÁöÅ׸¶ÆÄÅ© ±âȹÀü½Ã' ÀÛ°¡¸¦ ¸ðÁýÇÑ´Ù.±â°£Àº ³»´Þ 16ÀϱîÁö·Î ¼±Á¤µÈ ÀÛ°¡´Â ¿À´Â 10¿ù 11ÀϺÎÅÍ 11¿ù 12ÀϱîÁö ÁøÇàµÇ´Â ¿øÁÖÇÑÁöÅ׸¶ÆÄÅ© ±âȹÀü½Ã¿¡ Âü¿©ÇÒ...
¹Ú¼öÈñ ±âÀÚ  2023-05-30
[¼ö°­»ý/Âü°¡ÀÚ ¸ðÁý] È­·ÁÇÑ °­»çÁø ÅëÇØ »îÀÇ ¿¡¼¾½º ¹è¿î´Ù
Àλý¸®¼ÂÀ» ÁغñÇÏ´Â ½Ã°£À» °¡Áú ¼ö ÀÖ´Â Å͵æ°ñ»îµðÀÚÀÎÇб³°¡ À۳⿡ ÀÌ¾î ¿ÃÇصµ ÁøÇàµÈ´Ù. Á×±â Àü¿¡ ÇØ¾ß ÇÒ ÇÁ¶óÀ̸Ӹ®¸¦ °áÁ¤Çϱâ À§ÇÑ »îÀÇ ¿¡¼¾½º¸¦ ¹è¿ì´Â ½Ã°£À¸·Î, Áö³­ÇØ °¢ ºÐ¾ßº° È­·ÁÇÑ °­»çÁøÀ» ÃÊûÇØ ¼ºÈ²¸®¿¡ ÁøÇàÇÑ °­ÁÂÀÌ´Ù.¿ÃÇصµ ´Ù¾çÇÑ ...
¹Ú¼öÈñ ±âÀÚ  2023-05-30
[¼ö°­»ý/Âü°¡ÀÚ ¸ðÁý] ÇÑÁö°³¹ß¿ø, 'óÀ½ ¸¸³ª´Â ÇÑÁö' Âü¿©±â°ü ¸ðÁý
(»ç)ÇÑÁö°³¹ß¿øÀº Àü³âµµ¿¡ À̾î 5³â ¿¬¼Ó 'À¯¾Æ ¹®È­¿¹¼ú±³À° Áö¿ø»ç¾÷'¿¡ ¼±Á¤, ¿ÃÇØ »ç¾÷¿¡ Âü¿©ÇÒ 11°³ À¯¾Æ ±â°üÀ» ³»´Þ 13ÀϱîÁö ¸ðÁýÇÑ´Ù.¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ¿Í °­¿øµµ°¡ ÁÖÃÖÇÏ°í °­¿ø¹®È­Àç´Ü°ú °­¿ø¹®È­¿¹¼ú±³À°ÁøÈï¼¾ÅÍ°¡ ÁÖ°ü, Çѱ¹¹®È­¿¹...
¹Ú¼öÈñ ±âÀÚ  2023-05-30
[¼ö°­»ý/Âü°¡ÀÚ ¸ðÁý] 'ÀüÀï°ú »ç¶û' ¹Úµµ ÀÛ°¡ Ư°­
¿øÁֽø³Áß¾Óµµ¼­°üÀº È£±¹º¸ÈÆÀÇ ´ÞÀ» ¸Â¾Æ ³»´Þ 17ÀÏ µµ¼­°ü °­´ç¿¡¼­ Çѱ¹ÀüÀïÀ» ´Ù·é ¼Ò¼³ 'ÀüÀï°ú »ç¶û'ÀÇ ÀúÀÚ ¹Úµµ ÀÛ°¡ Ư°­À» ¿î¿µÇÑ´Ù.°æºÏ ±¸¹Ì Ãâ½ÅÀ¸·Î 30¿© ³â°£ ±³Á÷¿¡ ¸ö´ã¾Ò´ø ¹Úµµ ÀÛ°¡´Â 'ÇãÇü½Ä À屺', &...
¹Ú¼öÈñ ±âÀÚ  2023-05-30
[¼ö°­»ý/Âü°¡ÀÚ ¸ðÁý] ¿©¼º»õÀϼ¾ÅÍ, Á÷¾÷±³À°ÈƷûý ¸ðÁý
¿øÁÖ¿©¼º»õ·ÎÀÏÇϱ⼾ÅÍ´Â 2023³â Á÷¾÷±³À° ÈÆ·Ã ÇÁ·Î±×·¥ °ø°£ ÄÁ¼³ÅÏÆ® °úÁ¤ ¼ö°­»ý 20¸íÀ» Ãß°¡ ¸ðÁýÇÑ´Ù. ±³À°Àº ³»´Þ 12ÀϺÎÅÍ 7¿ù 28ÀϱîÁö ¿î¿µµÈ´Ù. Âü¿©¸¦ ¿øÇÏ¸é ¿À´Â 31ÀϱîÁö ¼¾ÅÍ¿¡ ¹æ¹® Á¢¼öÇÏ¸é µÈ´Ù. ¢¹¹®ÀÇ: 748-3131(¿øÁÖ¿©¼º...
¹Ú¼öÈñ ±âÀÚ  2023-05-30
[¼ö°­»ý/Âü°¡ÀÚ ¸ðÁý] 2023 ´ëÇѹα¹ °ü±¤°ø¸ðÀü °³ÃÖ
Çѱ¹°ü±¤°ø»ç´Â ¿À´Â 7¿ù±îÁö ¡®2023 ´ëÇѹα¹ °ü±¤°ø¸ðÀü¡¯À» °³ÃÖÇÑ´Ù. ´ëÇѹα¹À» È«º¸ÇÒ ¿ì¼ö ÄÜÅÙÃ÷¸¦ È®º¸Çϱâ À§Çؼ­´Ù. °ü±¤±â³äÇ° ºÎ¹®°ú °ü±¤»çÁø ºÎ¹®À¸·Î ³ª´² ½Ç½ÃÇÑ´Ù. °ü±¤±â³äÇ°Àº ¿ÏÁ¦Ç° ºÐ¾ß¿Í ¾ÆÀ̵ð¾î ºÐ¾ß·Î ³ª´©¾î Á¢¼öÇÑ´Ù. 6¿ù 13Àϱî...
ÃÖ´Ù´Ï¿¤ ±âÀÚ  2023-05-29
[¼ö°­»ý/Âü°¡ÀÚ ¸ðÁý] ¡®±Ù·Â UP À¯¿¬¼º UP ¿îµ¿±³½Ç¡¯ Âü¿©ÀÚ ¸ðÁý
³²¿øÁÖ°Ç°­»ýÈ°Áö¿ø¼¾ÅÍ´Â Áö¿ªÁÖ¹ÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡®±Ù·Â UP À¯¿¬¼º UP ¿îµ¿±³½Ç¡¯À» ¿î¿µÇÑ´Ù.°Ç°­»ýÈ° ½ÇõÀÇ Á߿伺¿¡ ´ëÇÑ ÀÎ½Ä Á¦°í ¹× »ýÈ­ ½À°ü °³¼±À» ÅëÇØ ¸¸¼ºÁúȯÀ» ¿¹¹æÇÏ°í °Ç°­À» ÁõÁøÇÏ°íÀÚ ¸¶·ÃÇÑ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ´Ù.³»´Þ 7ÀϺÎÅÍ 8¿ù 9ÀϱîÁö ¸ÅÁÖ ¼ö...
¹Ú¼öÈñ ±âÀÚ  2023-05-22
[¼ö°­»ý/Âü°¡ÀÚ ¸ðÁý] ¹ýõ»çÁö ¹ß±¼Ã¼Çè ÇÁ·Î±×·¥ ¿î¿µ
¹ýõ»çÁö À¯ÀûÀü½Ã°ü¿¡¼­ ¹ýõ»çÁö ¹ß±¼Ã¼Çè ÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇÑ´Ù.¹ýõ»çÁö ³» ±³À°°ü¿¡¼­ ¹®È­Àç ¹ß±¼±â°ü °­»ç¿Í ÇÔ²² ¿ª»ç ±³À° ¹× ¹ß±¼Ã¼ÇèÀ» ÁøÇàÇϸç, ½ÇÁ¦ ¹ß±¼ ÁßÀÎ ÇöÀåµµ Ž¹æÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ½ÅûÀº ¿øÁֽÿª»ç¹Ú¹°°ü ȨÆäÀÌÁö¿¡¼­ ÃʵîÇб³ Çб޺°·Î Á¢¼öÇÒ ...
¹Ú¼öÈñ ±âÀÚ  2023-05-22
[¼ö°­»ý/Âü°¡ÀÚ ¸ðÁý] ¿øÁÖ¹®È­¿ø, ÀüÅë´Ù·Ê ÁöµµÀÚ ±³À°
¿øÁÖ¹®È­¿øÀº ÀüÅë´Ù·Ê ÁöµµÀÚ Àü½Â¡¤¾ç¼º 1Â÷ ±³À°¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö°­»ýÀ» ¸ðÁýÇÑ´Ù. ¹®È­ ¼ÒºñÀڷμ­ ÀüÅë´Ù·Ê¸¦ ÇâÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸÀÌÀÚ ÀÚ°ÝÁõ ÃëµæÀ» ÅëÇØ ´Ù¸¥ ¼ÒºñÀڵ鿡°Ôµµ ´Ù·Ê¹®È­¸¦ ÀüÆÄÇÏ´Â ¹®È­»ý»êÀÚ°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Â Æò»ý±³À° ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ´Ù. ±³À°Àº ¿À´Â ...
¹Ú¼öÈñ ±âÀÚ  2023-05-22
[¼ö°­»ý/Âü°¡ÀÚ ¸ðÁý] 'ÅäÁö Çѱ¹»ç Çб³' ¼ö°­»ý ¸ðÁý...31ÀϱîÁö
¹Ú°æ¸®¹®Çаø¿øÀº 'ÅäÁö(÷Ïò¢) Çѱ¹»ç Çб³' ¼ö°­»ýÀ» ¼±Âø¼ø ¸ðÁýÇÑ´Ù. ¹Ú°æ¸® ¼±»ý ¼±¾ç »ç¾÷ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î °³¼³µÇ´Â ±³À°°úÁ¤À¸·Î ¼Ò¼³ 'ÅäÁö' ¼Ó µîÀåÀι°°ú ½Ã´ëÀû ¹è°æ ÀÌÇظ¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÀǺ´ ÅõÀï, °£µµ¿Í Ç×ÀÏ µ¶¸³¿îµ¿ µî ...
¹Ú¼öÈñ ±âÀÚ  2023-05-22
[¼ö°­»ý/Âü°¡ÀÚ ¸ðÁý] ±³À°¹®È­°ü, 6¿ù 14ÀÏ ´ëÀÔ Æ¯°­...Âü°¡ÀÚ ¸ðÁý
¿øÁÖ±³À°¹®È­°üÀº ³»´Þ 14ÀÏ ¿ÀÈÄ7½Ã 1Ãþ ´ë°­´ç¿¡¼­ °íµîÇлý ¹× Çкθ𸦠´ë»óÀ¸·Î ÁøÇÐ Áö¿øÀ» À§ÇÑ ´ëÇÐÀԽà Ư°­À» ¿î¿µÇÑ´Ù.¸Þ°¡½ºÅ͵ð ÀÔ½ÃÀü·«¿¬±¸¼Ò ³²À±°ï ¼ÒÀåÀÌ ´ëÇÐÀԽà ÁÖ¿ä»çÇ×À» ¾Ë·ÁÁØ´Ù. Âü°¡ ½ÅûÀº ¿À´Â 30ÀϱîÁö ¿øÁÖ±³À°¹®È­°ü ȨÆäÀÌÁö ¶Ç...
¹Ú¼öÈñ ±âÀÚ  2023-05-22
[¼ö°­»ý/Âü°¡ÀÚ ¸ðÁý] »ïÅäÆ佺Ƽ¹ú Âü°¡¾÷ü ¸ðÁý
Çѱ¹³óÃÌÁöµµÀÚ¿øÁֽÿ¬ÇÕȸ(ȸÀå: ±èÀνÄ)´Â ¿À´Â 26ÀϱîÁö 2023 ¿øÁÖ»ïÅäÆ佺Ƽ¹ú Âü°¡¾÷ü¸¦ ¸ðÁýÇÑ´Ù. ¸ðÁý ºÐ¾ß´Â ¢¹¿øÁÖ ³óƯ»ê¹° È«º¸¡¤ÆǸŠ¢¹³ó¾÷¡¤³óÃÌ ¹®È­Ã¼ÇèÀå ¿î¿µ ¢¹¿øÁÖ ´ëÇ¥À½½Ä°ú ÇâÅä À½½Ä ÆǸŠ¢¹³ó¾÷ °ü·Ã È«º¸ ºÎ½º ¿î¿µ µîÀÌ´Ù. ½Åû ...
ÃÖ´Ù´Ï¿¤ ±âÀÚ  2023-05-15
¿©¹é
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
°­¿øƯº°ÀÚÄ¡µµ ¿øÁֽà ¼­¿ø´ë·Î 158 5Ãþ(´Ü°èµ¿)  |   µî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2012³â 04¿ù 09ÀÏ  |  µî·Ï¹øÈ£: °­¿ø ¾Æ 00125  |  »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£: 224-81-11892
¹ßÇàÀÎ : ½ÉÇü±Ô  |  ÆíÁýÀÎ : ¿À¿øÁý  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 033)744-7114  |  Æѽº : 033)747-9914 |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ±è¿ø¹Î
Copyright © 2024 ¿øÁÖÅõµ¥ÀÌ. All rights reserved.